jaIvana ka maaQyama : AMga`ojaI yaa maatRBaaYaa
ivaSvamaaohna itvaarI¸ eyar vaa[sa maaSa-la ³sao ,ina ,´
‘po`ma’ Sabd ka AMga`ojaI Anauvaad @yaa hOÊ? Aap khoMgao ‘lava’. yah Anauvaad kBaI sahI rha hao¸ ikntu Aaja sahI nahIM hOÊ @yaaoMik Aaja lava ek ‘faor laOTr vaD-‘ ³ek ApSabd Ñ´ hao gayaa hO. lava maanavaIyata kI saundr AakYa-k paoSaak maoM maa~ pOSanaoT yaa paSaivak kR%ya hI rh gayaa hO. jaba ik BaartIya BaaYaaAaoM maoM po`ma Za[- AaKr ka Sabd hOÊ AaOr daonaao maoM maanava AaOr danava ka Antr hO. maanava vah hO jaao Za[- AaKr vaalaa p`oma krta hOÊ tqaa danava vah k`Ur vyai> hO jaao ‘faor laOTr’ vaalaa p`oma krta hO. maanava jaba Gaaor BaaogavaadI hao jaata hO tba danava bananao lagata hO .SabdaoM ko Aqa- maoM yah Antr kOsao AayaaÆ
‘BaaYaa’ kovala ivacaaraoM yaa BaavanaaAaoM Aaid kI vaaihnaI nahIM hO¸ vah saMskRit kI SaaMit vaaihnaI BaI hO. BaaYaa SaaibdkÊ dRiYTkÊ SaarIirk ³ba^aDI laOMgvaoja´ Aaid iksaI [ind`ya kI BaaYaa hao saktI hO.dRiYTk BaaYaa baIsavaIMsadI kI BaaYaa hOÊ AaOr savaa-iQak AakYa-k BaaYaa hO. [saIilayao Aaja saaih%ya ka pzna kma hao rha hO AaOr TI vaI ka dSa-na AiQakÑ TI vaI kI Saaibdk BaaYaa maoM caaho kuC BaartIya Sabd haoMÊ ikntu ]sakI dRiYTk BaaYaa paScaa%ya BaaogavaadI hI hOÊ tba [samaoM @yaa AaScaya- kI TI vaI Aato hI Baart maoM Baaogavaad Ca gayaaÑ p`aOVaoigak yauga kI paScaa%ya saMskRit BaaogavaadI hOÊ AaOr ]sakI BaaYaa Baaogavaad kI majaodar vaaihnaI hO.
hmaaro ?iYayaaoM nao vaYaao- AnausaMQaana kr phcaana ilayaa qaa ik saccaa sauK svaga- maoM nahI hO. [sailayao vaodaoM maoM vaiNa-t svaga- kI [cCa kao gaIta tqaa ]pinaYadaoM maoM AvaaMCnaIya zhrayaa gayaa hO. ikntu Aaja ka BaaogavaadI BaartIya BaI ‘Aa[- lava yaU’ baaolata hO maO p`oma krta hU^M nahI baaolata. lava tao hma isanaomaa saoÊ imaza[- sao BaI krto hOM. ikntu isanaomaa yaa imaza[- sao p`oma nahI krto. Aqaa-t lava [ind`yaaoM ka ivaYaya AiQak hO hdya ka kmaÑ lava Baaogavaad ka ivaYaya AiQak hO p`oma ka kmaÑ p`oma iksaI BaI saMskRit ka savaa-iQak mahsaMskRit Sabd ko Aqa- BaI ivaivaiQata ilayao hMO : 1 , samaaja kao saMskar donao vaalaI Sai> 2 , samaaja ko saMskar yaa vyavahar 3Ê saMskRit ka p`saar krnao vaalao maaQyamaÊ yaqaaÊ saMgaItÊnaR%yaÊ naaTk Aaid AaOr 4Ê jaIvana ko isawant tqaa maUlya. saMskRit tqaa saByata maoM AMtr hOÊ saMxaop maoM khoM tao saMskRit mana AaOr bauiw Wara vyavahar inaQa-airt krtI hO tqaa saByata BaaoOitk saMsaaQanaaMo Wara.
baIsavaIM SatI sao piScama maoM Baaogavaad nao tojaI pkDI, @yaaoMik sa~hvaIM SatI sao lagaatar [-saa[- Qama- iva&ana kI AvaQaarNaaAaoM pr Aak`maNa krta rha AaOr iva&ana ]nakao ek ko baad ek Qvast krta rha yah WnW saaOrmaMDla sao kond` sao p`arMBa haokr Darivana ko isaWantÊ AaOr ]sasao BaI Aagao gaBa-pat tk kI AvaQaarNaaAaoM pr cala rha hO. yauw na krto hue BaI iva&ana AMQaivaSvaasaaoM kao tao kaTta hI hO. Ateva piScama maoM [-Svar pr sao Eawa GaTtI hI ga[- hOÊ baa[ibala vaiNa-t svaga- AaOr AnaMt jaIvana ek lauBaavanaI klpnaa hOÊ Aba yah piScama kI samaJa maoM AcCo sao Aanao lagaa hO. iva&ana tqaa p`aOVaoigakI nao vah svaga- [saI p`qvaI pr rcanao ka ijammaa ]za ilayaa hOÊ AaOr Baaogavaad baZ, rha hO .
Baaogavaad tqaa Baaoga maoM Antr hO. Baaoga tao SarIr Aaid kI rxaa ko ilayao Ainavaaya- hOÂ ikntu jaIvana ka mau#ya Qyaoya Baaoga Wara sauK p`aPt krnaa Baaogavaad hO.[-saa[- Qama- ko pasa AnaMt jaIvana tqaa svaga- sao baohtr sauK kI klpnaa ka ivaklp nahIM hO. [saI p`qvaI pr p`aOVaOigakI Wara p`d
[sao Anya SavdaoM ko ]dahrNaaoM Wara BaI samaJaa jaa sakta hO. gau$ AaOr ‘TIcar’ lagaBaga samaanaaqaI- Sabd maanao jaato hOM. ikntu [na daonaao maoM gahra saaMskRitk Antr hO. jaao sammaana Baart maoM ‘TIcar’ kao Aaja BaI imalata hOÊ vah ]sao paScaa%ya saMsaar maoM nahI imalataÑ paScaa%ya saMsaar maoM ‘TIcar’ tao ‘iSaxaa’ ]Vaoga ka maa~ ek ‘kaima-k’ hO. haM ]sa ‘p`aofOsar’ ka vahaM sammaana haota hO jaao AnausanQaana yaa SaaoQa krta hO. ]saI trh maataÊ ipta AaOr maa^ma tqaa DoOD maoM¸ p%naI tqaa vaa[fÊ pit tqaa hjabaONDÊ maR%yau tqaa DOqa Aaid maoM gahra saaMskRitk Antr hO. Aajakla saBaI pZo, ilaKo AadmaI ApnaI p%naI kao vaa[f hI khto hOÊ AaOr maihlaaeM pit kao hja,baOND.yahaM yah vyavahar maa~ Apnao kao EaoYz idKlaanaa hI nahIM hO varna ihndI SabdaoM maoM jaao BaavanaaeM Antinaiht hoMO khIM ]nasao bacanao kI BaI Baavanaa hO .p%naI khnao sao ek tao ivavaah maoM kI ga[- p`it&aeM BaI yaad AatI hOMÊ AaOr dUsaro khIM saIta ko p`it rama ko p`oma kI Baavanaa BaI yaad AatI hO.p%naI Savd maoM hmaaro Qama- ko saMskar hOOM jaao pit kao p%naI ko p`it p`oma tqaa ]kma saMvaodnaaAao sao Baro SabdaoM ka ]pyaaoga krnao sao hmaarI saMvaodnaSaIlata ka hasa haota hOÊ maanavaIyata ka xarNa haota hOÂ tBaI maanava raxasa bananao lagata hO .
jaIvana maoM @yaa krnaa caaihyaoÊ iksa trh jaInaa caaihyaoÊ jaIvana ka Qyaoya @yaa hO ? Aaid ko ]iSaSau kao ek saMskRit ]dar banaa saktI hO tao Anya kao k+r ek kao maanava tao Anya kao danava banaa saktI hO. yaid BaaYaa Ba`YT haogaI tao saMskRit BaI Ba`YT haogaI. hma Anya BaaYaaAaoM sao Sabd lao sakto hOOM ikntu [tnao nahIM ik hmaarI BaaYaa hI Ba`YT hao jaae.
sauKI jaIvana ka saaMskRitk AadSa- [-Saavaasya ]pinaYad ka %yaagamaya Baaoga rha hO – ‘tona %ya@tona BauHjaIqaa:’. [saIilayao hmaaro yahaM jaIvana ko caar pu$Yaaqa- hOMÊ Qama-Ê Aqa-Ê kamaÊ maaoxa. kamanaaAaoM kI pUi
paScaa%ya saMskRit ko pMUjaIvaad tqaa saamyavaad daonaao hI BaaogavaadI hOM.jaba sao hmaarI BaaYaa tqaa saaih%ya pr paScaa%ya saMskRit ka kup`Baava pDa,Ê AaOr TI vaI maoM ]saka ]pyaaoga huAa hOÊ Baaogavaad hmaaro saaih%ya maoM AaOr BaaYaa maoMÊ AaOr vyavahar maoM Aanao lagaa hO.TIvaI ko maailakaoM kao Gaaor BaaogavaaidyaaoM kI trh mau#yatyaa Apnao Aaiqa-k laaBa sao matlabaÊ ]sako SauBa yaa ASauBa haonao sao nahIMÑ yah BaI Baaogavaad ka hI pirNaama hO ik s~I– svaatM~\ya kI ]dat AvaQaarNaa ka ]pyaaoga vahaM BaI AiQakaMSatyaa s~I ko SaaoYaNa maoM pirlaixat haota hOÊ ivaVut bahuraYT/Iya kmpnaI enara^na kI maihlaa – kima-yaaoM ko bayaana [sako jvalaMt ]dahrNa hOM.
ipClao tIsa– caalaIsa vaYaao- maoM hI¸ jaba sao AMga`ojaI sao hmaara ‘lava’ ³maaoh´ baZ,a hO¸ hmaara AadSa- %yaagamaya Baaoga ko sqaana pr paSaivak Baaogavaad hao gayaa hO. sarkarI tqaa gaOrsarkarI daonaaoM dFtraoM maoM Ba`YTacaar kao vyaavahairk maanyata p`aPt hOÊ Ba`YT AadmaI Asammaainat nahIÊ sammaainat hao gayaa hoO ² maaoxa nahI Aba ‘Aqa-’ hmaara sabasao baDa, maUlya hao gayaa hO. yah ibaDMbanaa hI hO ik baZ,tI samaRiw ko saaqa samaaja maoM BayaMkr ApraQaÊ ivaKMDnaÊ WoYaÊ ivavaadÊ kamanaaeMÊ ka`oQaÊ laaoBaÊ AhMkarÊ maaohÊ jalanaÊ AaOr AMtt: duK baZ, rho hOM. saamaaijak p`oma tqaa pairvaairk p`oma ka sqaana vyaavasaaiyakta nao lao ilayaa hoO.yah mau#yatyaa [sailayao ik hma ApnaI BaaYaa tqaa saMskRit kao CaoD, rho hO AaOr paScaa%ya BaaYaa tqaa saMskRit kI nakla kr rho hO¸ saMskRit kI nakla AQakcarI hI haotI hO.
Anaok AMga`ojaIprst ivaWanaaoM kI maanyata hO ik AMga`ojaI ko rajaBaaYaa banao rhnao sao paScaa%ya saMskRit nahIM AayaogaIÊ AaOr AMga`ojaI maoM yaqaoYT BaartIya saaih%ya Anauvaad kr AMga`ojaI Wara BaI BaartIya saMskRit paoiYat kI jaa saktI hO. ]nhoM BaaYaa AaOr saMskRit ko sambanQa kao jaanato hue ApnaI maanyata pr punaiva-caar krnaa caaihyao.
@yaa ApraQaaoM kI AmaanavaIyata tqaa saM#yaa baZI, hO ? Aaja sao paMca dSak phlao ko ApraQaaoM maoM tqaa Aaja ko dSak ko ApraQaaoM maoM BaI Bayaanak Antr doKa jaa sakta hO. balaa%kar ijasa tojaI sao baZ, rho hOM¸ kao[- BaI laD,kI saurixat nahIM rhogaI¸ tba hma s~I svaatM~\ya kI @yaa baat krto hOM ² Aba tao pZo, ilaKo laaoga Aqaa-t AMga`ojaI pZo, ilaKo laaoga BaI laaoBa maoM inassaMkaoca h%yaa kr doto hOÑ ihMsaa tqaa yaaOna ko ApraQa [tnao @yaaoM baZ, gayao? AaiKr saamaaijak jaIvana maUlyaaoM maoM Aqaa-t hmaarI dOnaMidna saMskRit maoM [tnaa ptna kOsao AaOr @yaaoM huAa? [namaoM tqaa AMga`ojaI AaOr TIvaI ko p`saar maoM saMbanQa tao AvaSya hO.
BaaYaa AaOr manauYya ko jaIvana maoM ]tnaa hI gahra sambanQa hO ijatnaa maata AaOr saMtana maoM .AaOr ivamaata AaoOr ivadoSaI rajaBaaYaa ko vyavaharaoM maoM BaI kafI samaanata hO. samast jaIvaaoM maoM Saaibdk BaaYaa maa~ manauYya ko pasa hI hO. paSaivak p`vaRimanauYya maanava yaa raxasa BaaYaa tqaa saMskRit ko Wara hI bana sakta hO. Aaja saMskRit TI vaI p`dana kr rha hO. jaba BaaYaa ka [tnaa maUla AaOr k`aMitkarI p`Baava pD,ta hO tba yah doSa BaaYaa kao ]icat mah%va @yaaoM nahI dota Æ yah BaI hmaaro saaMskRitk ptna ka ek jvalaMt ]dahrNa hO. maIiDyaa nao maanavaIya saMskRit kao Qata batlaato hue eosaI sada AaQauinak pairisqaitkI ka inamaa-Na ikyaa hO ijasamaoM BaUmaNDlaIya ‘Kulaa baajaar’ nao ‘sada – bahar saMskRit’ ko $p maoM Avatar ilayaa hO. Kulao baajaar ³f`I maaik-T´ maoM kovala Sai>SaalaI ‘f``I’ haoto hOÊ ga`ahk yaa ]pBaao>a nahIMÊ ]sao tao pdo- pr rMgaIna sauMdiryaaoM ka ]pyaaoga krto hue ‘hstkaOSala’ ³maoOinapulaoSana´ Wara svatM~ta ka sabjabaaga idKlaato hueÊ ]%padk ko ilayao savaa-iQak laaBadayak ]%pad kao KrIdnao ko ilayao sammaaoiht ikyaa jaata hO. dRYTvya hO ik yah saba BaaYaa ko ivaiBanna $paoMÊ EavyaÊ dRSya tqaa pazÊ ko Wara hI ikyaa jaata hoO. yah AitSayaaoi> na haogaI ik BaaogavaadI iva&apnaaoM nao Aaja BaaYaa kao maanaao kaozoo pr ibaza idyaa hOÊ iva&ana tqaa BaaYaa ka lauBaavanaa $p hI vaoSyaa kI trh ]saka Aqa- hao gayaa hOÊ ]sakI Aa%maa yaa kqya nahIMÑ BaaYaa ka eosaa baajaa$ ]pyaaoga maa~ vyavasaaya maoM nahI varna rajanaIit maoM tqaa jaIvana ko Anya vyavaharaoM maoM BaI Aa gayaa hO. maOinapulaoSana Aaja kI saMskRit ko vyavahar ka p`mauK maanya As~ hao gayaa hO .AaOr maOinapulaoSana maanava kao raxasa banaata hO @yaaoik maanava kao maanava ka vaOsaa hI sammaana krnaa caaihyao jaOsaa vah svayaM Apnao saaqa krvaanaa caahta hO.’maanava ka maOinapulaoSana nahIM krnaa’Ê maanavaIyata kI maUla Sat- hO.
jaba Saasana AaOr SaaisataoM kI BaaYaa maoM jamaIna – Aasamaana ka Antr hao tba janatM~ sacamauca maoM kaya- nahIM kr sakta. yah tao AMga`ojaI prst laaogaao ka Saasana hOÂ [saIilayao AMga`ojaI BaaYaa ka mah%va savaao-pir hO. Anaok vaYaao- sao ijasa trh sao p`Saasana tqaa ivaQaaiyaka ko kuC vagaao- nao doSa ka SaaoYaNa ikyaa hOÊ vah isaw krta hO ik [sa doSa maMo¸ caaho caunaava hao rho haoMÊ saccaa janatM~ p`BaavaI $p maoM nahIM hO. BaartIya BaaYaa[- janata AMga`ojaI BaaYaa[- SaasakaoM sao iksa trh saMvaad kr saktI hO. Aga`ojaI ko AaMtk nao janata kao gaUMgaa banaa idyaa hOÊ Baart maoM na kovala ek gaUMgaI saMskRit pOda kI hOÊ varna banQyaa AaOr baMjar saMskRit pOda kI hO .
lagaBaga dao saaO vaYaao- sao AMga`ojaI [sa doSa maoM SaasakaoM kI BaaYaa rhI hO AaOr pZa,[- jaa rhI hO. tba @yaaoM svatM~ta pScaat iva&ana maoM [sa doSa kao ek BaI naaobaola purskar nahIM imalaa hO. jabaik ivaSva ko tIsa p`itSat iva&ana ko snaatk Baart maoM hO. AaOr yahUdI BaaYaI [jara[la kao ijasakI AavaadI Baart kI AabaadI kI dSamalava C p`itSat ³1 p`itSat sao BaI kma´ hI hOÊ gyaarh naaobaoOla purskar imalao hO? [jara[la ApnaI BaaYaa maoM iSaxaa dota hO AaOr ApnaI BaaYaa maoM jaIvana jaIta hO. caInaÊ jaapnaÊ halaODÊ Aaid samaunnat doSa ApnaI BaaYaa maoM jaIto hOM. AaOr vao [saIilayao svatM~Ê vaacaala tqaa saRjanaa%mak hOMÊ hmaaro sarIKo gaulaamaÊ gaUMgao tqaa Anauva-r nahIM hOM.
raoTI ko ilayao AMga`ojaI pZ,nao vaalaa vyai> ‘kama calaa}’ AMga`ojaI hI saIKta hOÂ flasva$p ]sako jaIvana maUlya BaI basa Kanao kmaanao tk hI saIimat rh jaato hOM. AaOr ivaDmbanaa yah hO ik vah ‘EaoYzta ga`inqa’ ka paoYaNa krnao lagata hO. ]sakI EaoYzta ga`inqa vaastivak &ana kI nahIM varna ek ‘AMgao`jaI daM’ haonao kI naklaI EaoYzta haotI hO. AMga`ojaI nao hmaarI gaulaamaI kI Baavanaa kao inaklanao ka Avasar hI nahI idyaa. AaOr ifr paScaa%ya doSa hmasao p`aOVaOigakI maoM [tnao Aagao hOM ik ]nako p`it BaI hmamaoM hIna Baavanaa hI rhtI hO. AaOr AMga`ojaI kI iSaxaa tao hmaMo paScaa%ya saByata tqaa saMskRit ka baD,Ppna batlaatI rhtI hO AaOr hmaarI BaaYaaÊ saByata AaOr saMskRit kao hIna isaw krtI rhtI hO. hma ]nasao p`aOVaoigakI maoM pICo hOM ikntu hma maanavaIya saMskRit maoM ]nasao pICo nahIM hOMO.
paScaa%ya saMskRit BaaogavaadI hOÊ AhMvaadI hOÊ AaOr hma [sa idSaa maoM ]nasao BaI Aagao baZ, gayao hOM. piScama ka vyai>Ê [tnaa svaaqaI- nahIM haota ik Apnao svaaqa- kao nauksaana phMucaae @yaaoMik svaaqa- ek saImaa ko baad Aa%maGaatk hao jaata hO. hma ]sasao BaI AiQak svaaqaI- hao gayao hO. piScama ka vyai> [tnaa AhMvaadI nahIM hao gayaa hO ik dUsaro kI AhM pr hmalaa krto rhoÊ hma [sasao BaI AiQak AhMvaadI hao gayao hOM. Aqaa-t piScama ko pasa ApnaI [sa AhMvaadI tqaa BaaogavaadI saMskRit kao saMtulana maoM rKnao kI BaI saMskRit hO. ijasaka ]nhaonao ipClao saOkD,aoM vaYaao- maoM ivakasa ikyaa hO. ikntu vah pyaa-Pt nahIM hao sakta¸ @yaaoMik jaba AaQaariSalaa hI galat hao tba ]sa pr saudRZ, Bavana kOsao KD,a hao sakta hO ² tBaI ]nakI saMskRit samaaja maoM Baaoga ko saaQanaaoM ko saaqa tnaava BaI pOda kr rhI hO AaOr p`kRit ka baurI trh p``dUYaNa kr rhI hOÊ vanya p`aNaIyaao ka ivanaaSa kr rhI hO ]nakao Baaogavaad nao pRqvaI ko Aaojaaona Cato maoM Cod kr idyaa hO. ]nakI nakla maoM hmanao gaMgaa– yamaunaa kao gaMdI naalaI banaa idyaa hO. hmaoM ]nakI nakla krnao kI AavaSyakta nahI hOM. hmaarI saMskRit mao vao saba t%va hOM ijanakI sahayata sao hma AaQauinaktma jaIvana ka pUra ikntu samyak ]pBaaoga kr sakto hO.yaid hma ApnaI EaoYz saMskRit maoM vaaipsa jaanaa caahto hOM. tba hmaoM AMga`ojaI ko maaohpaSa sao mau@t haokrÊ ApnaI BaaYaaAaoM maoM vaaipsa jaanaa pDo,gaa. ivaSva ko EaoYz ivaWanaaoM yaqaa SaaoponaharÊ elDsa h@salaoÊ ivailayama jaaonsaÊ TI esa [ilayaTÊ TayanavaIÊ Aand`o maalaamao-Ê jaaosaOf kOmpbaOla Aaid Anaok EaoYztma ivaWanaaoM naoÊ GaaoiYat ikyaa hO ik BaartIya dSa-na tqaa saMskRit EaoYztma hO.
hma hIna yaa EaoYz ga`inqayaaoM sao pIiD,t [MiDyana piScama kI AMQaI nakla krnao maoM lagao hOM. kaolaa maoM hainakark jahr hOMÊ yah isaw haonao ko baad BaI kaolaa KUba ibak rha hOÊ hOmabaga-r tqaa ipjjaa jaOsao jaMk fUD ibak rho hO. hmanao ApnaI Akla iva&apnaaoM kao baoca dI hOÑ [sa saMskRit ptna ko dao mau#ya karNa hOM – ekÊ TIvaI Wara Baaogavaad ka ha[vaaolT BaaYaa maoM iva&apna.TIvaI ko maailakaoM kao Gaaor BaaogavaaidyaaoM kI trh mau#yatyaa Apnao Aaiqa-k laaBa sao matlabaÊ ]sako SauBa yaa ASauBa haonao sao nahIÑ dUsaro saBaartIya BaaYaaAaoM ka AaOr BaartIya ga`nqaaoM ka ApUNa- &ana haonao sao BaartIya saMskRit kI pkD, kma hao jaatI hOÊ dUsaro nakla ko Wara paScaa%ya saMskRit BaI galat Aa[- . [nako flasva$p maanavaIya maUlya kmajaaor hue AaoOr BaaogavaadI pSau%va baZ,a .
yah sa%ya hO ik yah yauga iva&ana tqaa p`aOVaoigakI ka hOÊ jaao ipCD, gayaa vah ivakisat doSaao ka gaulaama hI rhogaa. ivaDmbanaa yah hO ik iva&ana p`aOVaoigakI ko ilayao BaartIya BaaYaaAaoM kao Ayaaogya GaaoiYat krÊ AMga`ojaI qaaopI ga[- AaOr qaaopI jaa rhI hO .dao saaO vaYaao- ko pUro p`ya%naaoM ko pScaat AMga`ojaI jaananao vaalaaoM kI saM#yaa 5% sao BaI kma hO. AaOr iva&ana jaananao vaalaaoM kI saM#yaa tao 2 p`itSat sao BaI kma Ñ [saka ek BayaMkr duYpirNaama yah hO ik iva&ana kI KaojaaoM tqaa AaivaYkar ko ilayao SaoYa 95 p`itSat AabaadI ka kao[- yaaogadana nahIM Ñ dUsara duYpirNaama yah hO ik vao dao p`itSat laaoga BaI AMga`ojaI ko kamacalaa} &ana ko karNa iva&ana tqaa Pa`aOVaoigakI maoM ivaSaoYa ]%kRYT kaya- nahIM kr sakto . tIsaroÊ AaivaYkarÊ Kaoja yaa rcanaa%mak kayaao- ka sa`aot saMvaodnaSaIla mana tqaa bauiw haota hOÊ maa~ taik-k bauiw nahIM.maanava kI rcanaaSaIlata ]sakI saMvaodnaa%mak BaaYaa ko Wara p`sfuiTt haotI hO. raoTI ko ilayao saIKI ga[- ivadoSaI BaaYaa iksaI BaI vyai> kao saMvaodnaa%mak BaaYaa nahIM haotI. Asala baat yah hO ik vyai> kI maatRBaaYaa ]sakI saMvaodnaa%mak BaaYaa tqaa ]sakI baaOiwk BaaYaa daonaaoM haotI hOÊ Ateva ]sakI maaOilak icaMtna evaM saRjana kI BaaYaa haotI hO.Anya BaaYaaeMÊ baaOiwk BaaYaaeM hao saktI hO saMvaodnaa%mak bahut kma. Baart maoM hma AMgao`jaI ko maaoh maoM ApnaI maatRBaaYaa kI ]poxaa kI AaOr pirNaamat: maaoOilakta tqaa saRjanaSai> nao hmaarI Avaholanaa kI. mau#yatyaa [sailaeÊ hma ivaSva kI iva&ana – p`aOVaoigakI daOD, maoM tqaa maaOilak icaMtna evaM saRjana kayaao- ko pICo rh gayao hOM. Aaja samaRiw tqaa sammaana ko ilayao p`aOVaoOigakI tqaa iva&ana maoM Aga`NaI rhnaa Ainavaaya- hO . jaba jaapana jaOsaa CaoTa doSaÊ ivaSaala caIna doSaÊ CaoTo kaoiryaaÊ [jara[la samaunnat doSa ApnaI – BaaYaaAaoM maoM saaro kaya- sammaanapUva-k kr rho hOM¸ AaOr iva&ana maoM hmasao bahut Aagao hOM¸ tba Baart BaI kr sakta hOÊ baSato- vah ApnaI BaaYaaAaoM maoM jaIvana ijayao.
BaartIyaaoM kao tqyaaoM kI jaanakarI AcCI haotI hOÊ ikntu ]nakI vaO&ainak samaJa kmajaaor hI rhtI hO. @yaaoMik AMga`ojaI maoM iva&ana pZ,nao maoM ]saka Qyaana ivadoSaI pdaoM kao rTnao maoM jyaada rhta hO na ik vaO&ainak AvaQaarNaaAaoM kao samaJanao maoM. baMgaala maoM baIsavaIM sadI ko p`arMBa maoM vahaM ko p`isaw vaoO&ainak p`aOfosar Apnao ivaVaiq-ayaao- kao iva&ana baaMglaa tqaa AMga`ojaI daonaao BaaYaaAaoM kao samaJato qaoÊ samBavat: [sailayao BaIo ]nako iSaYyaaoM nao iva&ana maoM naama kmaayaa. saaFTvaoyar kI BaaYaa p`mauKt: gaiNat hOÊ [saIilayao BaartIya BaI [samaoM naama kmaa rho hoMOÊ yaVip iWtIya str ko kaya- maoMÊ maUla SaaoQa maoM kma.
ek dao p`aOVaoigaikyaaoM maoM hmanao ivaSaoYa ]nnait ja,rUr kI hO¸ vah inatant Apyaa-Pt hO AaOr saaqa hI p`aOVaoigak samaaja maoM jaao saMskRit vyavahar maoM haonaa caaihe Baart maoM vah nahIM hOÊ yaqaaÊ [MjaIinayaraoM evaM imas~yaaoM kao Apnao inamaa-Na tqaa rKrKava maoM gava- haonaa caaiheÊ @yaa vah ]namaoM hO ? yaid hao tao saDkoM gaD\ZaoM sao BarI na haotIMÊ ibajalaI caaho jaba gaula na hao jaatI ³laaoD SaOiDMga kI AavaSyakta dUrdiSa-ta kI kmaI dSaa-tI hO´Â TolaIfaona ApnaI majaI- sao caaho jaba saao na jaatoÊ pInao ko panaI ko ilae Gar–Gar jala –SaaoQak na lagaanao pD,toÊ hmaaro prmaaiNvakI jaina~ mahInaaoM Kraba na pDo, rhtoÊ dUQa kI [tnaI kmaI na haotI ik Gaatk isaMqaoiTk dUQa kI naidyaaM bahtIMÊ [%yaaid [%yaaid. yah maa~ Ba`YT cair~ kI baat nahIM hOÊ vaastva maoM [MjaIinayaraoM tqaa imais~yaaoM kao Apnao pd ka tao gava- ³GamaMD´ haota hO ikntu Apnao kaya- kI gauNavata pr gava- nahIM hO jaoOsaa ]nasao sava-p`qama Apoixat hOÊ ]namaoM sahkairta tqaa sahyaaoga kI kmaI hO. [na gauNaaoM kI kmaI sao saara p`aOVaoigak vaatavarNa du:KÊ vyaqa- ka Kca- tqaa p`dUYaNa sao AaPlaaivat hO jaba tk yah vaatavarNa ‘sausaMskRt’ nahIM haotaÊ ijasao krnao ko ilae iksaI BaI ivadoSa kI ]cca p`aOVaoigakI ko Aayaat kI AavaSyakta nahIM hOÊ tba tk hma vaastva maoM p`aOVaoigakI ko [na xao~aoM maoM Aiga`ma pMi@t maoM nahI hao sakto .
kma- kaOSalaÊ kma- inaYzaÊ sahyaaogaÊ Aa%masammaana vaalaI AaOVaoigak saMskRit yaUraop tqaa Amaoirka maoM hO. jaba hmanao saaro iva&ana – p`aOVaoigakI kI iSaxaa AMgao`jaI maaQyama ko Wara p`aPt kI tba hmanao [sa p`aOVaOigak saMskRit kao @yaaoM nahIM saIKa? ivadoSaI BaaYaa sao jaao saMskRit hma saIKto hOM vah Anaok karNaaoM sao gaD\DmaD\D rhtI hO vah ivadoSaI BaaYaa hmaoM laaD- maOkalao kI naIit ko tht Saasak Wara Saaisat kao Apnao AadoSa saunaanao tqaa ApnaI saMskRit ka p`caar krnao ko ilayao isaKa[- ga[- qaIÊ Aba vah janatM~ maoM Saasak tqaa Saaisat ko baIca dIvaar ka kaya- kr rhI hO. ek tao ]sa BaaYaa kao saIKnao ka hmaara Qyaoya naaOkrI –poSaa haota hO. dUsaroÊ ivadoSaI BaaYaa hma KMDaoM maoM baaTMkr saIKto hOM tqaa mau#yatyaa dao yaa tIna KMDao maoM hI saIimat rKto hOM. svaaBaaivak rUp Aqaa-t jaIvana jaInao maoM BaaYaa saIKnao pr maistiYk ko ivaiBanna KMDao ko baIca vah ABaoV dIvaar nahIM rhtI jaao ivadoSaI BaaYaa maoM saIKnao pr rhtI hO. Ateva ivadoSaI BaaYaa sao hma saMskRit kI saIK KMD– KMD maoM laoto hOM. tIsaroÊ ivadoSaI BaaYaa ko vao KMD jaao saMskRit iSaxaa p`dana krto hOM¸ AQakcarI saMskRit hI doto hOM. naaOkrI–poSaa [cCuk ivaVaqaI- ]nakI trf Qyaana nahIM doto.
baalak kao ]sakI maatRBaaYaa maoM iSaxaa na donaa¸ ]samaoM ]sao jaIvana na jaInao donaa na kovala ]sako maanavaaiQakaraoM ka hnana hO varna Axamya ËUrta hO.saaMskRitk evaM Aaiqa-k garIba doSa maoM raoTI kI BaaYaa hI rajaBaaYaa hao saktI hooOÂ AMga`ojaI raoTI kI BaaYaa hO. kuC hI vaYaao-M maoM AMga`ojaI raYT/BaaYaa hao jaaegaIÊ AaOr hmaarI saarI raYT/BaaYaaeM xaINa hao jaaeMgaI. ‘EaoYzta– pIiD,t’ samaudaya kI saMskRit tqaa BaaYaa ‘hInata–pIiDt’ samaudaya kI saMskRit tqaa BaaYaa pr havaI hao jaatI hO. AMga`ojaI BaaYaa p`aya: EaoYzta– ga`Minqat laaogaaoM kI BaaYaa hO tqaa BaartIya BaaYaaeM p`aya: hInata–ga`inqat laaogaaoM kI BaaYaaeM hO. jaba dao ibaillayaaM laD,tI hOM tqaa nyaaya ko ilayao bandr ko pasa jaatI hO tba saara laaBa bandr kao KuSaI –KuSaI imala jaata hO . Aaja AiQakaMSa BaartIya BaaYaaeM AMga`ojaI sao hI nyaaya caahtI hO . iva&ana AaOr p`aOVaoigakI $p maoM samaunnat doSa kI saMskRit AaoOr BaaYaa Anya kmajaaor doSaaoM kI saMskRit tqaa BaaYaa pr havaI hao jaatI hO. Ateva @yaa AaScaya- ik paScaa%ya saMskRit hma pr havaI hO. @yaa BaartIya BaaYaaAaoM ka BaivaYya inaraSaapUNa- hO?
]prao> cacaa- sao kuC Qyaoya spYTt: ]Barto hOM :
³1´ Baart kao yaid sammaana sao jaInaa hO tao ]sao iva&ana – p`aOVaoigakI ko xao~ maoM Aiga`ma pMi> maoM Aanaa pDo,gaa. AaOr AavaSyak hO ik ]sakI gaD\DmaD\D saMskRit ko sqaana pr ek samaoikt BaartIya saMskRit jaIvaMt $p maoM Aae. etdqa-
p`doSaaoM kI ApnaI BaaYaaAaoM maoM hI mau#ya iSaxaa hao tqaa p`doSa ka rajakaja BaI. BaaYaa saimait ko Aqyaxa p`isaw vaO7ainak Da , kaozarI nao 1960 maoM hI inaYkYa- idyaa qaa ik iva&ana p`saar hotu iva&ana kI iSaxaa maatRBaaYaaAaoM maoM hI donaa haogaa.]nakI AnauSaMsaa pr SabdavalaI Aayaaoga kI sqaapnaa 1961 maoM hU[-¸ ijasanao Aba tk 12 laaK tknaIkI Sabd ihndI maoM inamaa-Na kr ilayao hOM. ihndI tqaa Anya BaartIya BaaYaaAaoM maoM iva&ana kI iSaxaa snaatkao
³2´ AMga`ojaI kao raoTI ko ilae kt[- AavaSyak na banaayaa jaae. AMga`ojaI kI iSaxaa ]tnaI hI dI jaae ijatnaI ek ivadoSaI BaaYaa kI ]pyaaoigata kao doKto hue AavaSyak hO .
³3´ AMgao`jaI ka sqaana ihndI kao nahIM laonaa hO @yaaoMik AMga`ojaI tao AaiQap%ya jamaanao vaalaI BaaYaa hO. ]tnaI hI ihndI kI iSaxaa dI jaae ijatnao maoM p`doSaaoM ka prspr saMpk- saQa sako.i~BaaYaI saU~ Apnaayaa jaa sakta hO.
³4´ ek saSa> Anauvaad–saonaa tOyaar kI jaae.
³5´ saaMskRitk iSaxaa pr ivaSaoYa Qyaana idyaa jaae taik hma maaQyama ko ihMsaa tqaa yaaOna ko rMgaIna hqakNDaoM sao baca sakoM AaOr Ba`YTacaar ka ]nmaUlana hao sako.
jaba saMivaQaana maoM ihndI kao rajaBaaYaa tqaa sampk- BaaYaa banaanao ka AadoSa hOÊ tqaa xao~Iya BaaYaaAaoM kao Apnao xao~aoM maoooooooooM rajakaja krnao ka AadoSa hOÊ AaOr ihndI tqaa xaO~Iya BaaYaaAaoM maoM Apnaa kaya- krnao kI pUrI xamata hOÊ tba saaOhad- tqaa %yaaga sao yah kaya- hao sakta hO .yah AapsaI p`oma kI Baavanaa pr tqaa mau#yat: ApnaI ]da hO . hmaaro raYT/ maoM maUlaBaUt $Pa sao saaMskRitk ekta hO. hmaarI maUla saMskRit ‘vasauQaOva kuTuMbakma\’ vaalaI saMskRit hO ijasaka Aist%va saaro Baart maoM hO. hmaaro saaih%ya maoM ekta hOÊ ek$pta nahIÊ eka%mata hOÊ. hma saMkINa- rajanaOitk svaaqaao- ko }pr ]z sakto hO . hmaarI p`mauK BaaYaaAaoM maoM AQaunaatma iva&ana –p`aOVaoigakI kao AiBavya> krnao kI Sai> hO .Baart maoM na kovala ivaSva –Sai> bananao kI xamata hO varna ivaSva kao Baaogavaad ko raxasa sao bacaanao kI xamata hO¸ baSa
ivaSvamaaohna itvaarI,Ê eyar vaa[sa maaSa-la ³saoÊ inaÊ´
[- – 143Ê saO@Tr –21Ê naaOeDa
No comments:
Post a Comment